Sunday, September 29, 2019

Letter to Private Lehnhard Winkler in 1864


On her fifty-third birthday, September 26, 1864, Mrs. Justina Winkler of Sandusky, Ohio wrote a letter to her son, who was serving in Company I of the Third Ohio Cavalry. Mrs. Winkler told her son Lehnhard (sometimes spelled Lenhart; later he was called Leonard) about a recent plot to free some prisoner’s at the Johnson’s Island prison. She told her son how the Winkler home was saddened without Lehnhard’s presence, and that she and the family wished him well. John Schwab, another Civil War soldier who had recently returned home from war, also sent greetings to Lehnhard.  The Winklers’ neighbor’s son was unable to adapt to the rigors of life in military service. Mrs. Winkler assures Lehnhard that the family back home was well, and she was most anxious to be re-united with her son.

Dr. Norbert A. Lange translated Justina Winkler’s letter to her son from the German:


Private Winkler did return safely from the Civil War. He was discharged from the service on August 4, 1865. He brought home with him a photograph album which contained several tintypes of soldiers that he had met.



In 1871 Leonard Winkler married Theresa Weber.


Mrs. Justina Winkler passed away in 1877. She was buried at St. Mary’s Catholic Cemetery. Her son Leonard died on May 29, 1893, and the G.A.R. conducted burial services for him at Oakland Cemetery. Theresa Weber Winkler lived well into her 80’s; she died on January 5, 1935 and was buried in the Winkler family lot in Block 76 of Oakland Cemetery. Leonard and Theresa (Weber) Winkler named one of their daughters Justina, in honor of Leonard’s mother.

No comments: